Des quartiers bienveillants contre la crise Corona - Zorgzame buurten tegen Corona

Merci pour toutes les bonnes idées pour développer d'avantage les quartiers bruxellois! Nous vous proposons également quelques suggestions. Allez sur «Plus» via le Web (www.hoplr.com), puis «Invitez vos voisins» et découvrez un certain nombre d'options.

La manière la plus efficace d'inviter vos voisins sur Hoplr est, comme l'ont suggéré les utilisateurs de différents quartiers la semaine dernière, via la lettre d'invitation. Vous souhaitez distribuer des invitations?

Cela représente un peu…

Het is binnenkort de tweede verjaardag van Hoplr in Brussel! Inmiddels hebben al heel wat Brusselaars de weg naar hun Hoplr-buurt gevonden, en dat aantal groeit nog iedere maand. 

De Hoplr-buurten van Brussel met het grootste aantal aangesloten buren:

1. Waversteenweg - Sint-Juliaan
2. Brugmann - Lepoutre
3. Gedeelde plaats tussen Vogelzangwijk en Georges Henri

De Brusselse buurten met het hoogste percentage aangesloten buren (ten opzichte van totaal aantal inwoners):

1. Sinte-Aleidis - Mo…

Notre sondage la semaine dernière a démontré l'existence d'un besoin particulier de contact social (39%). La plupart d'entre nous peuvent apporter de l'aide. À l'heure actuelle, vous pouvez rencontrer jusqu'à 10 personnes par semaine (de préférence à l'extérieur). C'est donc le moment d'organiser un verre avec ses voisins, créer un groupe de joggeurs ou encore ramasser les déchets dans votre quartier!

Vous pouvez ajouter une activité dans le calendrier Hoplr, sans nécessairement y ajouter une…

(Klik op de afbeelding om ook de Nederlandse versie te bekijken)

Bij deze willen we iedereen nog eens wijzen op onze poll van dinsdag. Het is belangrijk om hulp te vragen wanneer je het nodig hebt. Niet alleen voor jezelf, maar voor de hele buurt en zelfs de maatschappij. Hulpvragen zetten namelijk een kettingreactie in werking.

Als je hulp vraagt aan een buur, verlaag je de drempel voor anderen om hetzelfde te doen. Dat heet observerend leren. Hulpbehoevende personen zien tegelijkertijd o…

Vos voisins sont là pour vous aider! Mais demander de l'aide n'est pas toujours facile. Certainement pas si cela signifie que vous devez partager votre demande d'aide avec tous les membres de ce quartier. C'est pourquoi nous voulons vous donner un coup de pouce.

Avez-vouz besoin d'aide? Veuillez indiquer ci-dessous le type d'aide dont vous avez besoin. Ceci est anonyme et ça donnera une idée du type d'aide nécessaire dans ce quartier.

Pouvez-vous aider? Écrivez ci-dessous ce que vous pouve…

Er is op Hoplr minder sprake van anonimiteit dan op pakweg Facebook. Daardoor is de conversatie hier vaak positiever (na een online scheldpartij zou het nogal gênant zijn om elkaar bij de bakker tegen te komen).

Toch kan je hier jammer genoeg ook soms te maken krijgen met ongepaste opmerkingen of negativiteit. In dat geval kan je het bericht of de persoon in kwestie rapporteren. Dat kan door het pijltje rechtsboven een bericht of reactie aan te klikken. Lees hier hoe we onze buurten positief …

Saviez-vous que dans prèsque 100 villes et municipalités, le gouvernement local est connecté à Hoplr? (Y compris Hasselt, Bruges, Waterloo et Halle.) L’autorité locale n’a jamais accès à la conversation entre les voisins sur Hoplr. Cependant, ils peuvent publier des messages dans ses quartiers via un tableau de bord externe. Considérez, par exemple, des mises à jour concernant les mesures contre le Coronavirus ou des travaux routiers. Les gouvernements peuvent également utiliser Hoplr pour impli…

Een fijne Dag van de Buren voor jou en je hele buurt! Dit jaar worden er ongetwijfeld een pak minder festiviteiten georganiseerd dan andere jaren, maar hopelijk kan je toch even stilstaan bij je buren en wat die voor jou betekenen.

Dat hebben wij alvast gedaan, in samenwerking met Universiteit Gent. Zij hebben in 250 buurten een onderzoek opgezet dat peilde naar de rol van de (Hoplr-)buurt in tijden van Corona. 8.656 Hoplr-gebruikers hebben deelgenomen!

Het onderzoek toonde aan dat het buu…

Chaque quartier a sa propre identité sur Hoplr. Il s’agit souvent du reflet des gens qui y habitent et de la façon dont ils regardent le quartier. Dans un quartier Hoplr, l'accent peut être mis sur:

• L’économie circulaire: par exemple emprunter une perceuse
• Des informations: rester informé de ce qui se passe dans son environnement et demander des conseils
• Le contact social: faire connaissance avec ses voisins et organiser des activités de quartier
• Des initiatives citoyennes: partager …

Hoplr is er ook in deze uitzonderlijke periode om de communicatie tussen buren vlotter te laten verlopen. Meer zelfs: de activiteit en betrokkenheid op Hoplr is in deze periode verdrievoudigd.

Een aantal voorbeelden ter inspiratie van hartverwarmende acties in het kader van Corona uit andere Hoplr-buurten:

https:--blog.hoplr.com-nl-samen-tegen-Corona-inspiratie-en-hartverwarmende-acties-van-hoplr-buren-

--------

Aussi pendant cette période exceptionnelle, Hoplr est le moyen idéal pou…

La crise Corona a démontré l'importance des communautés locales fortes. Des voisins dans toute la Belgique se sont unis et se sont entraidés pour de nombreuses demandes d'aide. En temps de distanciation sociale, Hoplr facilite l'interaction numérique entre voisins. #jerestealamaison

Maintenant, nous voulons également nous engager à rendre les quartiers Hoplr plus utiles, inclusifs et positifs que jamais. De cette façon, nous pouvons nous rabattre les uns sur les autres en ces temps difficiles…